Sobre o livro: 1999 / Werner von Heydenstam (1859–1940) - poeta e prosador sueco, que recebeu o Prêmio Nobel em 1916 "como o representante mais proeminente das novas eras na literatura mundial." O livro apresenta aos leitores pela primeira vez poemas, histórias selecionadas da crônica histórica “Guerreiros de Carlos XII” e obras dramáticas do escritor. A obra do conhecido clássico da literatura sueca, ganhador do Prêmio Nobel de 1951 Per Lagerkvist (1891–1974) é representada por poemas traduzidos pela primeira vez para o russo, nos quais o escritor “tentou encontrar respostas para as eternas questões enfrentadas humanidade." O volume inclui os contos "O Sorriso da Eternidade" e "O Carrasco", o romance "O Anão" e "Discurso após Receber o Prêmio Nobel".